ქართული მრავალხმიანობა დასავლეთ თურქეთში = Georgian polyphony in western Turkey = Georgische Polyphonie im western der Türkei = Batitür Kiye'de Gürcü Polifonisi: პიტერ გოლდის ნაკვალევზე / Cover Image

Book

ქართული მრავალხმიანობა დასავლეთ თურქეთში = Georgian polyphony in western Turkey = Georgische Polyphonie im western der Türkei = Batitür Kiye'de Gürcü Polifonisi: პიტერ გოლდის ნაკვალევზე / შემდგენელი: ნინო რაზმაძე; გამოცემაზე მუშაობდნენ: ბაია ჟუჟუნაძე, თეონა ლომსაძე, მარიკა კაპანაძე; რედაქტორები: რუსუდან წურწუმია, სუზან ციგლერი, აბდულა აკატი; დიზაინერი: სანდრო ჩხაიძე.

რაზმაძე, ნინო, (შემდგენელი.). ჟუჟუნაძე, ბაია, (გამოცემაზე მუშაობა.). ლომსაძე, თეონა, (გამოცემაზე მუშაობა.). კაპანაძე, მარიკა, (გამოცემაზე მუშაობა.). ციგლერი, სუზან, (რედაქტორი.). წურწუმია, რუსუდან, (რედაქტორი.). აკატი, აბდულა, (რედაქტორი.). ჩხაიძე, სანდრო, (დიზაინერი.).

Record details

ISBN: 9790801574046
ISBN: 9788301202187
Physical Description: 324 გვ.: ფოტოები, ნოტები + CD.
Publisher: Warszawa: WPN, 2018.

Content descriptions

General Note:

ტექსტი ქართულ, ინგლისურ, გერმანულ და თურქულ ენებზე.

ეძღვნება აჰმეთ ოზქან მელაშვილისა და ჰაირიელი მომღერლების ხსოვნას.

Formatted Contents Note:

მადლიერება -- შესავალი -- ქართული სიმღერის კვალდაკვალ თურქეთში -- აჰმეთ ოზქან მელაშვილი - თურქეთის ქართველობის ილია ჭავჭავაძე -- ჰაირიეს მრავალხმიანი მემკვიდრეობა -- ექსპედიციის დღიური -- ქართველები ინეგოლში -- ინეგოლის ქართველების მუსიკალური ყოფა: წარსული და თანამედროვეობა -- სიმღერების ტექსტები -- სანოტო ჩანაწერები -- ჭიბონზე დასაკრავები -- გარმონზე დასაკრავები