Catalog

Record Details

Catalog Search



უილიამ შექსპირის სიყვარულის თემაზე დაწერილი სონეტები და მათი ქართული თარგმანები: ფილოლოგია, თარგმანმცოდნეობა Cover Image Book Book

უილიამ შექსპირის სიყვარულის თემაზე დაწერილი სონეტები და მათი ქართული თარგმანები: ფილოლოგია, თარგმანმცოდნეობა: სადისერტაციო მაცნე / მაია ნატროშვილი; სამეცნიერო ხელმძღვანელი: თამარ ვეფხვაძე; საქართველოს საპატრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი. ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის სკოლა (ფაკულტეტი).

Record details

  • Physical Description: 53 გვ.
  • Publisher: თბილისი: [გ.გ.], 2015.

Content descriptions

General Note:
ტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე.
Dissertation Note:
ფილოლოგიის დოქტორის აკადემიური ხარისხის მოსაპოვებლად წარმოდგენილი ნაშრომის სადისერტაციო მაცნე.
Formatted Contents Note:
თემის აქტუალობა--კვლევის ძირითადი მიზანი და ამოცანები--ნაშრომის მეცნიერული სიახლე და ძირითადი შედეგები--კვლევის თეორიული და მეთოდოლოგიური საფუძვლები--ნაშრომის თეორიული ღირებულება--ნაშრომის პრაქტიკული მნიშვნელობა--ნაშრომის სტრუქტურა და მოცულობა--შესავალი--თარგმანის თეორიები, ლინგვისტიკა და შეფასების კრიტერიუმები--სონეტის არსი, მისი წარმოშობა განვითარება და გავრცელება--ფილოსოფია, სიყვარული და პოეტიკა--უილიამ შექსპირის სონეტების ფილოსოფია--უილიამ შექსპირის სონეტების თარგმანის კრიტიკული ანალიზი--დასკვნა--დისერტაციის თემასთან დაკავშირებული პუბლიკაციების ნუსხა.
Subject: საქართველოს საპატრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი. ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის სკოლა (ფაკულტეტი).
ინგლისური ლიტერატურა.
თარგმანის თეორია.

Available copies

  • 1 of 1 copy available at United Catalog.

Holds

  • 0 current holds with 1 total copy.
Show Only Available Copies
Location Call Number / Copy Notes Barcode Shelving Location Status Due Date
Grigol Tsereteli Reading Hall ა-63184 900001661413 Stacks Available -

LDR 00620cam a2200205Ka 4500
00176679
003GUL
00520150518082018.0
0800 . ‡a821.111.09-193.3+
0800 . ‡a81'25
092 . ‡aნ-32
1001 . ‡aნატროშვილი, მაია.
24510. ‡aუილიამ შექსპირის სიყვარულის თემაზე დაწერილი სონეტები და მათი ქართული თარგმანები: ‡bფილოლოგია, თარგმანმცოდნეობა: ‡kსადისერტაციო მაცნე / ‡cმაია ნატროშვილი; სამეცნიერო ხელმძღვანელი: თამარ ვეფხვაძე; საქართველოს საპატრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი. ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის სკოლა (ფაკულტეტი).
260 . ‡aთბილისი: ‡b[გ.გ.], ‡c2015.
300 . ‡a53 გვ.
500 . ‡aტექსტი ქართულ და ინგლისურ ენებზე.
502 . ‡aფილოლოგიის დოქტორის აკადემიური ხარისხის მოსაპოვებლად წარმოდგენილი ნაშრომის სადისერტაციო მაცნე.
505 . ‡aთემის აქტუალობა--კვლევის ძირითადი მიზანი და ამოცანები--ნაშრომის მეცნიერული სიახლე და ძირითადი შედეგები--კვლევის თეორიული და მეთოდოლოგიური საფუძვლები--ნაშრომის თეორიული ღირებულება--ნაშრომის პრაქტიკული მნიშვნელობა--ნაშრომის სტრუქტურა და მოცულობა--შესავალი--თარგმანის თეორიები, ლინგვისტიკა და შეფასების კრიტერიუმები--სონეტის არსი, მისი წარმოშობა განვითარება და გავრცელება--ფილოსოფია, სიყვარული და პოეტიკა--უილიამ შექსპირის სონეტების ფილოსოფია--უილიამ შექსპირის სონეტების თარგმანის კრიტიკული ანალიზი--დასკვნა--დისერტაციის თემასთან დაკავშირებული პუბლიკაციების ნუსხა.
61024. ‡aსაქართველოს საპატრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი. ‡bჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის სკოლა (ფაკულტეტი).
65014. ‡aინგლისური ლიტერატურა.
65024. ‡aთარგმანის თეორია.
7001 . ‡aვეფხვაძე, თამარ, ‡eსამეცნიერო ხელმძღვანელი.
7102 . ‡aსაქართველოს საპატრიარქოს წმიდა ანდრია პირველწოდებულის სახელობის ქართული უნივერსიტეტი. ‡bჰუმანიტარულ მეცნიერებათა და სამართლის სკოლა (ფაკულტეტი).
901 . ‡a76679 ‡b ‡c76679 ‡tbiblio ‡sSystem Local

Additional Resources