Catalog

Record Details

Catalog Search



ცით ჩამომესმა ჰანგი ქებული: ლექსები. თარგმანები. ამონარიდები / ჯემალ აჯიაშვილი; პროექტის ავტორი და შემდგენელი: მაყვალა გონაშვილი.

აჯიაშვილი, ჯემალ. (ავტორი). გონაშვილი, მაყვალა, პროექტის ავტორი და შემდგენელი. (ავტორობით).
პუბლიკაციის გამოსახულება

ხელმისაწვდომი ასლები

  • 1 of 1 copy available at გაერთიანებული კატალოგი.

ამჟამინდელი მდგომარეობა

0 current holds with 1 total copy.

მდებარეობა ინვენტარის ნომერი / შენიშვნების ასლი ბარკოდი თაროზე განთავსების ადგილი სტატუსი ზუსტი თარიღი
გრიგოლ წერეთლის სახელობის სამკითხველო დარბაზი F-94613 900001702733 Stacks ხელმისაწვდომია -

დამატებითი ინფორმაცია

  • ISBN: 9789941930751
  • ფიზიკური აღწერილობა: 135 გვ.: ილ.
  • გამომცემლობა: თბილისი: მერანი, 2013.

წიგნის აღწერილობა

ზოგადი შენიშვნა: დასაბეჭდად მომზადებულია დივაიზ სტუდიოს მიერ.
სარჩევი რჩეული ლექსები. ***აწყვეტილ მერნებს გაშმაგებით ვხედნი და ვხედნი -- ***ურჩი იყო და უკარება -- ***სხვა ქვა ეკიდა მის დაღლილ სულს, სხვა საკიდარი -- ***იქნებ როგორმე გადაურჩეს ამდენ წვალებას -- ***იდგა წყალი და ადგილიდან დაძვრას ნატრობდა --***ისე დაღამდა ცის ქვეშეთში, როგორც გათენდა -- წერილები -- ამონარიდები ხსოვნის წიგნიდან.
რჩეული თარგმანები. ***ქება ვით გკადრო, ყოვლადქებულო / იოსებისადმი / ცისკრის გალობა / დაბადებიდან აღსასრულამდე / შემუელ ჰანაგიდი (933-1056)-- ***...სად ჩაივალა ნათლის ჩქერალი / მწუხრის საგოდებელი / შელომო იბნ გებიროლი (1021-1052) -- I.დილა / II.შუადღე / III. საღამო / მეაკვნენი და მესაფლავენი / მოშე იბნ ეზრა(1055-1135) -- საქორწინოდ მორთულ დედოფალს / ჟამგადასული სიყვარულის საგალობელი / ხმა, ზეგარდმოით შეგონებული / ***ო მშვენიერო, მთიების, შვიდის, შვიდფეროვან გვირგვინს გიკონი / იეჰუდა ჰალევი (1075-1141)-- ***რაიც ყოფილი, თაო ჩემო, იგივ ყოფადი / ადამ! სადა ხარ! / აბრაჰამ იბნ ეზრდ (1092-1164)-- გამოცხადება / თქვა მემკვიდრემან შელომოისამ / იეჰუდა ალხაზირი (1170-1235) -- ქება სიყვარულისა / იმანუელ რომაელი -- ***ჩემი გულისთქმა დღენიადაგ ნათლით მოსავდა / ***ჩემო ბრუნეტო, ძლიერ შეგტხოვ, შეგთხოვ ეგზომად / ***როგორც დიაცი-უნაყოფო / ***ვიცი, უფალო, სიჩუმეში მალე გარდავალ / დანტე ალიგიერი (1265-1321) -- ***გაცვდა კავშირი, დაიშალა ჩვენი ერთობა / ***როს უთენია-სიყვარულით ნათბობ და ნათრობ / ***ცას შეეტრფოდა ჩემი სული, სული ცოდვილი / მან სული იგი მშვენიერი მოსცა და წარცა / ***გასრულდა ჩემი ფორიაქი / ***კალთებს ჯვალოსას ჯავრიანად ვკერავ და ვკემსავ /***მზე გარდახდაო, -ბედისწერან ასე მაცნობა / ***როს სიბნელეში ქვებუდანი ბუდეს მოიშლის / ფრანჩესკო პეტრარკა (1304-1374)-- ***ვიხილე ხილვა-შემოსილი ციური მადლით / ***ისევ ცოცხლდება მოგონება იმ ცის და ინ დღის / ***ცა ჩამოემხო, ჩამოიმსხვრა ბროლის ჭურჭელი / ***მოირღვა ღერძისამყაროსი, და საბაოთმა / ***ქარი, ავქარი, ისევ მოქრის და მოავქარობს / მიქელანჯელო ბუონაროტი (1475-1564)-- წელიწადის დრონი / ანტონიო ვივალდი (1678-1741)-- ციკლიდან ჟამნი / ქალი სარკესთან / როგორ გაექცა უკანასკნელი გრაფი ფრონ ბრედეროდე თურქთა ტყვეობას / განკითხვის დღე / რაინერ მარია რილკე (1875-1926)-- დავითი / ***ხასიდების ცეკვა / იწერებოდა ზოჰარის სიტყვა / ნელი ზაქსი (1891-1970)- ბრეტანში / პეტერ ჰუხელი (1903-1981)-- საიუბილეო / ვლადიმირ მაიაკოვსკი (1893-1930) - ***ვენეციური ცხოვრების სევდა და სიმძიმილი / ფედოსია / ***...და მდელოებზე მორიალე ლანდების ფერხულს -- ***კვლავ სატკივარი შემოგვემატა / ოსიპ მანდელშტამი (1891-1938)-- გადაიგრგვინა / ბორის პასტერნაკი (1890-1960)-- ***ფრთა გაუშლია ღამეში წადარს / ნიმა იუშიჯი (1897-1960)-- ***ჩამოდგა ღამე / ნადერ ნადერფური -- *** დამშვიდდი,-უკვე განშორების მოვიდა ჟამი / ფერეიდუნ თავალოლი -- ***ღამეულ ჩრდილში / საიე -- ***მე დავყურებდი მდინარეს უხმოდ / მეჰდი ახავან სალესი -- ***ჩემი ტრფიალი მძაფრი ქარია / სიავუშ ქესრაი -- ***გზა დავრდომილთა გოდებას უძლებს / მეჰდი ახავან სალესი.
თემა: ქართული მხატვრული ლიტერატურა.

Additional Resources