ტექსტი სუმხურ-ქართულ და სათაური რუსულ,სომხურ და ქართულ ენებზე..

ქართლის ცხოვრების ძველი სომხური თარგმანი.1."ქართლის ცხოვრების" ძველი სომხური თარგმანის ხელნაწერები, გამოცემანი და ლიტერატურა(01-014); 2.ქართლის ცხოვრების ძველი სომხური თარგმანი ურთიერთობა წყაროსთან. მთარგმნელის ვინაობა და თარგმნის შესრულების დრო(015-020); 3."ქართლის ცხოვრების' ძველი სომხური თარგმანის თვისება (020-023) -- 4."ქართლის ცხოვრების' ძველი სომხური თარგმანი და მისი ქართული დედანი რედაქციულად (023-025); 5."ქართლის ცხოვრების' ძველი სომხური თარგმანისა და მისი ქართული დედანის ზოგიერთი ადგილის ახსნა-განმარტება (025-030); 6.ტექსტებისათვის (030-032); 7.დათქმული ნიშნები (032).-- "ქართლის ცხოვრება" ტექსტები.1.ლეონტი მროველი.ცხოვრება ქართლის მეფეთა და პირველთაგანთა მამათა და ნათესავთა (3-136); ii.ჯუანშერ,ცხოვრება და მოქალაქობა ვახტანგ გორგასალისა (137-199); III.ლეონტი მროველი, წამება არჩილისი (201-2080;IV.მატიანე ქართლისა (209-232);V.ცხოვრება მეფეთ-მეფისა დავითისი (233-256) -- დანართი:მხითარ აიროვანელი,[ნუსხა ქართლის მთავართა,მეფეთა და ეპისკოპოსთა] -- ლექსიკონი. 1.სომხურ-ქართული (265-300); II.ქართულ-სომხური (300-322). -- საძიებელი საკუთარ სახელთა . 1.სომხურ-ქართული(323-335); II. ქართულ-სომხური (335-343).