რომეო და ჯულიეტა ; ვენეციელი ვაჭარი = Romeo and Juliet ; The Merchant of Venice : ტრაგედიები Cover Image

Book

რომეო და ჯულიეტა ; ვენეციელი ვაჭარი = Romeo and Juliet ; The Merchant of Venice : ტრაგედიები / უილიამ შექსპირი ; რედაქტორი: ალექსანდრე ჭეიშვილი; მთარგმნელი: ვახტანგ ჭელიძე.

შექსპირი, უილიამ. (Author). ჭეიშვილი, ალ. ; (რედაქტორი.). ჭელიძე, ვ. ; (მთარგმნელი.).

Summary:

"რომეო და ჯულიეტა" არის სიმღერა სევდიანი, მაგრამ ყოვლისშემძლე სიყვარულისა.მასში გადმოცემული ისტორია დამახასიათებელია აღორძინების დროისთვის, როდესაც საშუალო საუკუნეების ასკეტური ბორკილებისაგან განთავისუფლებული ადამიანი თავდავიწყებით მიეცა სიყვარულისა და თავისუფლების გრძნობას. "ვენეციელ ვაჭარში" მკაფიოდაა დახარული ახალი კლასის წარმომადგენელთა სახეები და ავტორის მათდამი დამოკიდებულება.

Record details

Physical Description: 294[2] გვ. : 1 ფოტო (ავტ.).
Publisher: თბილისი : სახელმწიფო გამომცემლობა მხატვრული ლიტერატურის სექტორი , 1946.

Content descriptions

General Note:	თარგმანი წინასიტყვაობა და შენიშვნები ვახტანგ ჭელიძისა.
Formatted Contents Note:	უილიამ შექსპირი -- რომეო და ჯულიეტა -- ვენეციელი ვაჭარი -- შენიშვნები.