თარგმანი ძველბერძნულიდან.

ქება პირველი. ჟამიანობა. რისხვა -- ქება მეორე. სიზმარი. ბეოტია, ანუ ხომლდთა სია -- ქება მესამე. ფიცი. ალექსანდროსისა და მენელაოსის შერკინება -- ქება მეოთხე. ფიცის გატეხა. აგამემნონის მიერ ლაშქრის შემოვლა -- ქება მეხუთე. დიომედეს გმირობა -- ქება მეექვსე. ჰექტორისა და ანდრომაქეს შეხვდრა -- ქება მეშვიდე. ჰექტორისა და აიანტის შერკინება -- ქება მერვე. ღმერთების ბჭობა. შეწყვეტილი ბრძოლა -- ქება მეცხრე. ელჩობა -- ქება მეათე. დოლონია -- ქება მეთერთმეტე. აგამემნონის გმირობა -- ქება მეთორმეტე. გალავანთან შერკინება -- ქემა მეცამეტე. ბრძოლა ხომალდებთან -- ქება მეთოთხმეტე. ზევსის მოხიბვლა -- ქება მეთხუთმეტე. განდევნა ხომალდებიდან -- ქება მეთექვსმეტე. პატროკლეა -- ქება მეჩვიდმეტე. მენელაოსის გმირობა -- ქება მეთვრამეტე. საჭურვლის გაჭედვა -- ქება მეცხრამეტე. რისხვის დაცხრომა -- ქება მეოცე. ღმერთების ბრძოლა -- ქება ოცდამეერთე. ბრძოლა მდინარის ნაპირებთან -- ქება ოცდამეორე. ჰექტორის მოკვლა -- ქება ოცდამესამე. პატროკლეს დაკრძალვა. ასპარეზობა -- ქება ოცდამეოთხე. ჰექტორის გამოსყიდვა -- შენიშვნები (რომან მიმინოშვილი).