საზღვრებს გარეშე = Без Границ Cover Image

Book

საზღვრებს გარეშე = Без Границ / ბესო ხომერიკი; რედაქტორი: სვეტლანა პასტერნაკი.

ხომერიკი, ბესო. (Author). პასტერნაკი, სვეტლანა, (რედაქტორი.).

Record details

ISBN: 9789941176630
Physical Description: 155 გვ.
Publisher: თბილისი: უნივერსალი, 2012.

Content descriptions

Formatted Contents Note:

მთარგმნელისაგან--ალექსანდრ პუშკინი--კ.-ს--მეთქვენ მიყვარდით--ფიოდორ ტიუტჩევი. ო, ეს სამხრეთი, ჰოი ეს ნიცა--მიხეილ ლერმონტოვი. როცა ვერ გხედავთ მსურს გითხრათ ბევრი--აფანას ფეტი. ნუ გააღვიძებ გთხოვ, სისხამ დილას--წუთი--მოვა დრო და მეც გავქრები--შემთხვევით შევხვდით სულ რაღაც წამით--ალექსანდრ ბლოკი. არის წუთები, როს არ გვახელებს--წამებს ვიჭერდით, მწარე ნაღველის--ღამე, ქუჩა, აფთიაქი, ფარანი--ნიკოლაი გუმილიოვი--არავის ვიცნობ შენზე თავნებას--ანა ახმატოვა. მე იშვიათად ვფიქრობ შენზედა--ცაცხვის არომატი--სტუმარი--ტკივილი დასწვდა თხემიდან ტერფებს--ალბათ გეგონა სხვებივით ვარ მეც--ბორის პასტერნაკი. ზამთრის ღამე.