Журнал выходит четыре раза в год.

Библиография: с.18, с.24, с.30, с.34, с.38, с.47-48, с.52, с.59-60, с.65, с.70, с.75, с.80, с.85, с.91, с.97-98, с.105, с.109, с.113, с.132.

Традиционная вербальная культура как основа иллюстративного корпуса "Словаря говоров русских старожилов байкальской Сибири" / Г.В. Афанасьева-Медведева -- Лексикография универсальных смыслов в контексте лексикологии / С.Н. Гагарин -- Перцептивное восприятие образов власти в билингвальном обществе / Ю.Д. Куличенко -- Опыт жанрового описания коммуникации, осуществляемой в формате русскоязычного интернет-форума / О.Ю. Усачева -- О соответствии предложений с модальным словом должен в русском и персидском языках / Шейхи Джоландан Нахид -- Средства выражения эмоций в аспекте преподавания русского языка как иностранного / И.А. Антонова -- Функциональная модель выпускника подготовительного факультета для иностранных граждан / Т.И. Кузнецова -- К вопросу об английских эквивалентах конструкций с союзом чтобы в связи с обучением англофонов / Н.М. Мосунова -- "Фрейм" как понятие коммуникативно-когнитивного направления в преподавании русского языка как иностранного. Характеристика сильных и слабых фреймов / И.В. Одинцова -- Визуализация представлений о времени, лежащих в основе онтологической метафоры "Время-неживой объект" / А.В. Егорова, И.Е. Путятин -- Типология средств общения в зеркале национальной культуры / М.М. Мирианашвили -- Концепции художественного синтеза у симболистов и мирискусников / Е.Н. Потапова -- Внешняя и внутренняя культура человека / Т.А. Чубур -- От описания к представлению (изменение принципов языкового конструирования образа ученого-филолога русской прозе рубежа XX-XXI вв.) / А.В. Ан -- "Вечный" образ Дон Жуана: европейские традиции и вклад А.П. Чехова в их разработку / М.Б. Лоскутникова -- "Вечные вопросы" в творчестве Льва Толстого и Генрика Ибсена / М.Е. Суровцева -- О подготовке филологов-русистов в государственном университете республики Молдова / Н.А. Болычевская -- Реализация контекстного подхода при подготовке будущего педагога к профессиональной деятельности / Н.А. Муслимов, М.Б. Уразова -- Языковая ситуация на территории Украины : de facto и de jure / В.В. Дубичинский -- Двуязычие и билингвальное образование на Украине / Е.Я. Тимаренко -- Можно ли научить русскому языку по радио? / И.В. Курлова -- Методическое использование иллюстративного материала в преподавании физики / Е.В. Мещерякова и др. -- Международный педагогический форум "Билингвизм в СНГ: русский плюс" / Е.В. Рублёва.