Sprache: Das kartwelische präfix *bi- / Heinz Fähnrich -- Funktionsanalyse der morphologischen Kategorien Aspekt und Tempus / Inga Sanikidze -- Kita Tschenkéli(1895-1962)- ein Pionier georgisch-deutscher Sprach- und Kulturvermittlung / Thomas Häusermann -- Swanische Trinksprüche / Winfried Boeder -- Die aktuelle Sprachensituationen in Georgien unter besonderer Berücksichtigung des Russischen / Stefanie Schaarschmidt -- Geschichte: Zwei iranische Autoren über Tbilisi: Majd os Saltāneh und Yahyā Dowlatābādi / Nugzar Ter-Oganov -- Ober-Ačara unter den Ximšiašvilis (1829-1878) / Eckehard Hübner -- Zur Frage der nationalstaatlichen Mentalität des Herrscherhauses Šarvašiӡe in Abchasien / Surab Papaskiri -- Ethnographie: reiseliteratur als Medium zwischen Europa und dem ,,fremden" Land georgien im 18. und 19. Jahrhundert / Elene Gogiaschwili -- Kunst: Einige Aspekte der georgischen Wandmalerei des 8. und 9. Jahrhunderts / sasa S'chirtladze -- Literatur: Literarische Werke georgischer Schriftsteller an deutschen Schulen(von Rustaveli zu Margwelaschwili) / Steffi Chotivari-Jünger-- Besonderheiten des georgischen Postmodernismus / Mariam Miresaschwili -- Aus der Geschichte der Übersetzung der Tetraevangelien ins Georgische / daredshan Twaltwadze -- Philosophie: Über Aristoteles' ,,Homerische Einheit" und die dramatisch-strukturelle Einheit von Rustavelis ,,Vepxistqaosani" (Tradition und Innovation) / Sasa Chintibidse -- Archäologie: Die ethnischen Attribute der römischen Garnisonen an der Schwarzmeerküste Georgiens / Temur Todua.