ლათინურიდან თარგმნა, წინასიტყვაობა, შენიშვნები და საძიებელი დაურთო ისტორიის მეცნიერებათა დოქტორმა, პროფ. ნ. სურგულაძემ; შესავალი: პროფ. ვ. მეტრეველი.

სამართალი და იმპერატორ იუსტინიანეს კოდიფიკაცია -- მთარგმნელისაგან -- "დიგესტების" პირველი წიგნი (ქართული ტექსტი) -- სამართლიანობისა და სამართლის შესახებ -- სამართლისა და ყველა მაგისტრატის წარმოშობისა და სამართალმცოდნეთა მემკვიდრეობის შესახებ -- კანონების, სენატუსკონსულტების და ძველი ჩვეულებების შესახებ -- პრინცეფსის კონსტიტუციების შესახებ -- ადამიანთა მდგომარეობის შესახებ -- დამოუკიდებელი და სხვაზე დამოკიდებული პირების შესახებ -- შვილად აყვანის, მამის ხელისუფლებიდან განთავისუფლებისა და ამ ხელისუფლების შეწყვეტის სხვა საშუალებათა შესახებ -- ნივთების დაყოფისა და მათი თვისებების შესახებ -- სენატორების შესახებ -- კონსულის თანამდებობის შესახებ -- პრეტორიის პრეფექტის თანამდებობის შესახებ -- ქალაქის პრეფექტის თანამდებობის შესხებ -- კვესტორის თანამდებობის შესახებ -- პრეტორების თანამდებობის შესახებ -- ღამის გუშაგთა პრეფექტის თანამდებობის შესახებ -- პროკონსულისა და ლეგატის თანამდებობის შესახებ -- ავგუსტუსის პრეფექტის თანამდებობის შესახებ -- პრეზესის თანამდებობის შესახებ -- ცეზარის პროკურატორის ანუ ქონების მმართველის თანამდებობის შესახებ -- ოლქის მოსამართლის თანამდებობის შესახებ -- იმის ფუნქციების შესახებ, ვისაც იურისდიქციის განხორციელება აქვს დავალებული -- ასესორების თანამდებობის შესახებ -- ლათინური ტექსტი -- შენიშვნები -- სახელთა საძიებელი -- ტერმინთა საძიებელი -- დიგესტების პირველ წიგნში ციტირებული რომაელი იურისტები და მათი ნაშრომები.