ეძღვნება საქართველოს სსრ მეცნიერებათა აკადემიის აკადემიკოსს ვარლამ ტრიფონის ძე თოფურია დაბადების სამოცი წლისა და სამეცნიერო და პედაგოგიური მოღვაწეობის ოცდათხუტმეტი წლისთავზე.

ვ. თოფურიას დაბეჭდილი შრომების ბიბლიოგრაფია -- "ქართული ენა", მისი აგებულება–შედგენილობის ზოგადი საკითხები / არნ. ჩიქობავა -- სტრიქტურალიზმის ძრითადი სკოლების შესახებ / თ, შარაშენიძე -- ონომასიოლოგიური თვალსაზრისი ლექსიკის შესწავლაში / ბ. ფოჩხუა -- ფონოლოგიის ისტორიიდან / ი. ქობალავა -- ხშულ–ლაბიალურ კომპლექსთა შერწყმით მიღებული ბ ფ პ ქართველურ ენებში / ქ. ლომთათიძე -- უკუქცევით–კუთვნილებითი ნაცვალსახელები ქართველურ ენებში / ა. მარტიროსოვი -- აწმყოს ფუძის წარმოქმნის ისტორიისათვის. –ავ, –ამ და –ევ, –ემ სუფიქსთა ისტორიული ურთიერთობა / არნ. ჩიქობავა -- ძველი ქართულის ლექსიკიდან / ილ. აბულაძე -- მერცხალი / ტ. გუდავა -- "მორფემიზებული" კომპლექსები ქართულში / ფ. ერთელიშვილი -- ზმნის აღწერითი ფორმების ორგანულით შეცვლის ისტორიიდან / ივ. ქავთარაძე -- დანართი ძველ ქართულში / ა. კიზირია -- რუსთაველური "გვარალი" / მ. ალავიძე -- უნიფორმაციის ტენდენციის მოქმედების ერთი ნიმუში ზემოიმერულ კილოკავში / ქ. ძოწენიძე -- შენიშვნები ზემო სურების მეტყველებაზე / ლ. ლეჟავა -- ერთი თანდებულის გენეზისისათვის ინგილოურში / გრ. იმნაიშვილი -- კითხვითი, განსაზღვრებითი ნაწილაკები სვნურში / მ. ქალდანი -- ერგატივის საკითხისათვის აფხაზურ–ადიღურ ენებში / გ. როგავა -- მრავლობითის სახელური –ქoა სუფიქსი აფხაზურ ზმნაში / რ. ჯანაშია -- ბრძანებითი კილოს წარმოება დიდოურ ენებში / ე. ლომთათიძე -- ლატერალურ თანხმოვანთა სისტემის ევოლუციის ზოგიერთი საკითხი ნახური ჯგუფის ენებში / გ. მაჭავარიანი -- Осудьбе летралов в кусурском говоре аварского языка / Я.Г. Сулейманов -- მრავლობითი რიცხვის წარმოების ისტორიიდან ხუნძური ენის პრეფიქსულ კლასნიშნიან ზედსართავებსა და მიმღეობებში / ზ. ჯაფარიძე -- К образованию основных падежей в ахвахском языке / З.М. Магомедбекова -- Вокализм даргинского и лакского языков / Ш.Г. Гаприндашвили -- Лакская речьаула Шадни / А.А. Магометов -- Своеобразие эргативной конструкции в лакском языке / С.М. Хайдаков -- Старокумухский диалект / С.М. Хайдаков -- მახვილი და მასთან დაკავშირებული ზოგიერთი ფონეტიკურ–მორფოლოგიური პროცესი წახურ–რუთულურში / ევგ. ჯეირანაშვილი -- მეხუთე ლიტერალური თანხმოვნის შესატყვისობისათვის უდურ ენაში / ილ. ცერცვაძე -- ინკლუზიური და ექსკლუზიური ნაცვალსახელების თაობაზე არჩიბულში / ოტ. კახაძე -- კრიტიკა და ბიბლიოგრაფია.